Skip to main content
Guide · Updated

Can you take the Norwegian social studies test in English?

The social studies test, samfunnskunnskapsprøven, can be taken in English — HKdir offers it in 23 languages, and you choose the language at the test centre. But whether an English result is enough depends entirely on what you need it for. For permanent residence it usually is; for Norwegian citizenship it is not.

Start free practice in English

Quick answer

You can sit samfunnskunnskapsprøven in English. The test is identical across languages: 38 questions, 60 minutes, and 26 correct answers to pass.

The catch is what the result is valid for. UDI states that for a citizenship application the social studies test must have been taken in Norwegian: “If you took it in another language, you must retake it in Norwegian.”

  • English result → usable in the permanent-residence pathway (check UDI for your case).
  • Citizenship application → the test must be passed in Norwegian, or you take statsborgerprøven instead.
  • The separate citizenship test (statsborgerprøven) exists only in Norwegian — Bokmål or Nynorsk.

Which languages are available

HKdir lists 23 test languages, including English, Arabic, Ukrainian, Somali, Tigrinya, Dari, Persian (Farsi), Spanish, French, Turkish, Urdu, Vietnamese, Thai and Norwegian itself. Audio support is available in 10 of the languages.

You pick the language when you register and take the test at the test centre. The questions, format and pass mark are the same regardless of language — only the wording changes.

When English is the wrong choice

If citizenship is your real goal, taking the social studies test in English creates a detour: the English pass will not satisfy the citizenship knowledge requirement, so you would need to retake the test in Norwegian or pass statsborgerprøven later.

Many people take the test twice for exactly this reason. If you already know you will apply for citizenship, consider preparing in Norwegian from the start — the vocabulary you build doubles as preparation for the Norwegian-only citizenship test.

How to prepare in English

Study the concepts in the language you will be tested in. If you take the test in English, practise full sessions in English so that terms like the Storting, the ombudsman system and the welfare state are familiar in English wording.

Path to Norway offers social studies practice in English with instant feedback and links to the official source behind each answer, so you can verify what you learn against samfunnskunnskap.no.

Common questions

Can I use an English social studies test result for citizenship?

No. UDI requires the social studies test to have been taken in Norwegian for citizenship. If you passed it in English, you must either retake it in Norwegian or pass the citizenship test (statsborgerprøven) instead.

Is the English version of the test easier?

No — it is the same test. 38 questions, 60 minutes, 26 correct answers to pass, identical topics. Only the language of the questions changes.

Can I take statsborgerprøven in English?

No. The citizenship test is only offered in Norwegian, with a choice between Bokmål and Nynorsk. HKdir describes the language level as roughly A2.

Practise the test in English.

Take a free mock test in English with instant feedback and official-source explanations — and see exactly which topics need another pass.

Full official format — no signup needed. Sign up free afterwards to save your result.

Official sources

Related guides

Norwegian citizenship test practice guideA clear guide to the Norwegian citizenship test: what it covers, how it differs from other requirements, and how to practise with official-source review.Norwegian social studies test practice guidePrepare for the Norwegian social studies test with a clear explanation of language options, core topics, and practical ways to review weak areas.Norwegian citizenship test sample questionsFree sample questions in the style of the Norwegian citizenship test (statsborgerprøven) and social studies test, with answers and explanations.Statsborgerprøven vs samfunnskunnskapsprøvenThe two Norwegian knowledge tests compared: questions, pass marks, languages, and which one your citizenship or permanent residence case actually needs.Norwegian citizenship test pass mark and scoringHow many correct answers you need: 24 of 32 scored questions on statsborgerprøven, 26 of 34 on samfunnskunnskapsprøven — and how the scoring works.How to book the citizenship and social studies testsRegistering for statsborgerprøven or samfunnskunnskapsprøven: the official portal, what it costs, deadlines, and the ID you need on test day.Failed the Norwegian citizenship test? How retakes workFailing statsborgerprøven or samfunnskunnskapsprøven is recoverable: how soon you can retake, what it costs, and how to make the next attempt count.Test results and the certificate: when and whereWhen results for statsborgerprøven and samfunnskunnskapsprøven arrive, where to check them, and how the certificate works in your application.Who needs the citizenship test? Requirements and exemptionsUDI's test requirements for Norwegian citizenship: the 18–67 rule, the oral Norwegian requirement, the two knowledge-test routes, and who can be exempt.What's on the test? The topics, module by moduleThe official curriculum behind statsborgerprøven and samfunnskunnskapsprøven: three modules, thirteen topic areas, and how each one shows up as questions.
Can you take the Norwegian social studies test in English? | Path to Norway